The patient pain scale becomes the physician pain scale